偶像大师 白金星光 แปล
- ดิไอดอลมาสเตอร์ แพลตตินัมสตาร์
- 偶: [ǒu] 1.บังเอิญ บางครั้งบางคราว 2.คู่ เป็นคู่
- 偶像: [ǒu xiàng] รูปหุ่น ชายในฝัน
- 像: [xiàng] รูปภาพ คล้ายคลึงกัน ดูเหมือน ดัง ดังเช่น
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 大师: [dà shī ] 1.ปรมาจารย์ 2.พระคุณเจ้า
- 师: [shī] 1.บุคคลที่ถ่ายทอดความรู้ 2.แบบอย่างที่ต้องศึกษาเอาอย่าง 3.คำที่เรียกยกย่องพระ 4.เกี่ยวกับเกิดความสัมพันธ์ด้านครูและลูกศิษย์ 5.นามสกุลของชาวจีน
- 白: [bái] 1.ขาว 2.เข้าใจ 3.ไม่เกิดผลแต่อย่างไร
- 白金: [bái jīn] ทองขาว
- 金: [jīn ] ทอง โลหะ เงินทอง ล้ำค่า
- 金星: [jīn xīng ] ดาววีนัส
- 星: [xīng] ดาว ดวงดาว
- 星光: [xīng guāng] ความสว่างของดาว
- 光: [guāng ] แสง รังสี วิว ทัศนียภาพทิวทัศน์ เกียรติยศ เกียรติศักดิ์ สว่างไสว เปล่งแสง เป็นมัน เกลี้ยงเกลา ไม่มีเหลือเลยเพียง เฉพาะ
